On 3rd June 2018 three juvenile specimens of Polyprion americanus were captured in the Gulf of Trieste. The wreckfish is a long-lived deep water demersal species characterized by an extended pelagic juvenile phase. The juvenile forms are recurrently recorded in the northern Adriatic and due to data deficiency for this species, original morphometric data are shown. The occurrence of P. americanus in the Gulf of Trieste is not a typical case of thermophilic species moving northward due to Mediterranean tropicalization, rather its recurrent appearance could be investigated for specific hydrological conditions coupled to its peculiar life span.; Dana 3. lipnja 2018. u Tršćanskom zaljevu ulovljena su tri jedinke mlađi kirnje glavulje Poly-prion americanus. Kirnja glavulja je dugovječna vrsta duboke vode, koju karakterizira produljena pelagična faza mlađi. Jedinke mlađi opetovano se bilježe u sjevernom Jadranu, a zbog nedostatka podataka za ovu vrstu, prikazani su izvorni morfometrijski podaci.Pojava P. americanus u Tršćanskom zaljevu nije tipičan slučaj termofilnih vrsta koje se kreću prema sjeveru zbog mediteranske tropikalizacije, već bi se njihov ponovljeni nalaz mogao istražiti u specifičnim hidrološkim uvjetima zajedno s osebujnim životnim vijekom ove vrste.