Mjerenja učinkovitosti upravljanja zaštićenim područjima / Ljiljana Zmijanović.
Sažetak

Raskorak između povećanja obuhvata površine pod zaštitom i negativnih trendova gubitka biološke raznolikosti rezultirao je ponovljenim nastojanjima da se unaprijedi učinkovitost upravljanja zaštićenim područjima. Turistička valorizacija zaštićenih područja je uvijek aktualno pitanje u upravljanju zaštićenim područjima. U fokusu istraživanja su ona zaštićena područja kod kojih je dozvoljena neka specifična vrsta održivog turizma. Ocjena učinaka upravljanja na očuvanje zaštićenih područja je otežana zbog nedostatka podataka kao i procjenitelja učinaka upravljanja na održivost i očuvanje zaštićenih područja. Cilj je ovoga rada raspraviti ulogu i funkciju vrednovanja učinkovitosti upravljanja zaštićenim područjima. Svrha je doprinos razvoju novih paradigmi održivih mehanizama financiranja zaštićenih područja, jačanje kapaciteta za upravljanje i poboljšanje ukupne učinkovitosti upravljanja. Rasprava o metodologijama za procjenu učinkovitosti upravljanja postavlja se kao nužnost u razumijevanju značaja ekonomskih i upravljačkih mehanizama za razvoj zaštićenih područja. Primjena metodologije brze procjene učinkovitosti upravljanja zaštićenim područjima treba se promatrati kao integrirana cjelina dugoročnih analiza i procjena.; The discrepancies between the expansion of protected areas and a gradual loss of biodiversity have resulted in repeated efforts to improve effectiveness in managing protected areas. Tourism valorisation of protected areas is always a topical issue in the management of protected areas. In the focus of research are protected areas where a certain type of sustainable tourism is allowed. The assessment of management effects on conservation of protected areas is hampered by lack of data as well as assessors of management effects on sustainability and conservation of protected areas. The aim of this paper is to discuss the role and function of evaluating the effectiveness of protected area management. The purpose is to contribute to the development of new paradigms of sustainable financing mechanisms for protected areas, strengthening management capacity and improving overall management effectiveness. Discussion on methodologies for assessing the effectiveness of management is set as a necessity in understanding the importance of economic and management mechanisms for the development of protected areas. The application of the rapid assessment methodology of protected areas management effectiveness should be seen as an integrated whole of long-term analysis and assessment.