Neuroethics of sport : neuroenhancement / Julija Erhardt.
Sažetak

In the pursuit of perfection in a sport arena, with the help of sport science and its accompanying technologies, humans have been pushing up against the limits of their physical body. However, the limits of the human mind have not yet been fully explored. Although a vast majority of sports have a strong component of physical strength and skillfulness, they are tightly interwoven with perceptual and cognitive processes. The perfect performance requires the “perfect brain” and in the quest for excellence athletes are reaching for different means of neuroenhancement. Some of used enhancement methods are subject to doping control, but some of them are (still) out of regulatory boundaries. By integrating neuroscientific knowledge with ethical and social thought, the article will analyze different neuroenhancement approaches of these enhancement methods and related ethical issues.; U potrazi za savršenstvom u sportu, uz pomoć znanosti o sportu i pratećih tehnologija, ljudi pomiču granice svojih tjelesnih sposobnosti. Međutim, granice ljudskog uma još nisu u potpunosti istražene. Iako većina sportova ima snažnu komponentu tjelesne snage i vještine, oni su čvrsto isprepleteni s percepcijom i kognitivnim procesima. Savršena izvedba zahtijeva »savršeni mozak« i u potrazi za izvrsnošću sportaši posežu za različitim načinima neuropoboljšavanja. Neki od korištenih metoda poboljšanja podliježu dopinškoj kontroli, no neki od njih su (još uvijek) izvan regulatornih granica. Integriranjem neuroznanstvenih znanja s etičkom i društvenom misli, članak će analizirati različite primjere neuropoboljšavanja i povezane etičke probleme.; Im Streben nach Perfektion in der Sportarena stießen die Menschen mithilfe der Sportwissenschaft und der dazugehörigen Technologien an die Grenzen ihres physischen Körpers. Die Grenzen des menschlichen Geistes sind jedoch noch nicht vollständig erforscht. Obwohl die große Mehrheit der Sportarten eine starke Komponente der körperlichen Stärke und Geschicklichkeit aufweist, ist sie dicht mit den perzeptiven und kognitiven Prozessen verwoben. Die perfekte Leistung erfordert das „perfekte Gehirn“ und auf der Suche nach Spitzenleistungen greifen die Sportler nach diversen Mitteln des Neuro-Enhancements. Einige der verwendeten Steigerungsmethoden unterliegen der Dopingkontrolle, einige von ihnen sind jedoch (immer noch) außer halb der regulativen Grenzen. Durch die Integration vom neurowissenschaftlichen Wissen mit dem ethischen und sozialen Gedanken analysiert der Artikel unterschiedliche Herangehensweisen dieser Verbesserungsmethoden als auch die damit zusammenhängenden ethischen Fragen.; Étant à la recherche de la perfection dans l’arène sportive, et avec l’aide des sciences du sport et de ses technologies connexes, les hommes repoussent les limites de leurs capacités physiques. Toutefois, les limites de l’esprit humain n’ont pas encore fait l’objet d’une étude approfondie. Même si la majorité des sports requiert une forte composante de force physique et d’habileté, les processus de perception et de cognition y sont étroitement mêlés. La performance parfaite requiert « un cerveau parfait » et dans leur quête de l’excellence les athlètes recourent à différents moyens de neuro-amélioration. Certaines des méthodes d’amélioration utilisées sont soumises à un contrôle de dopage, alors que d’autres n’entrent pas (encore) dans les limites réglementaires. En intégrant la connaissance neuroscientifique à la pensée éthique et sociale, cet article va analyser les différentes approches de neuro amélioration de ces méthodes d’amélioration et les problèmes éthiques qui y sont liés.